Who decides if the building inspection has passed or failed?

You! No building inspector has the right to give a pass or failure. Their role is to identify problems and if necessary, guide and compare the results with other buildings of its age and type also to put things in perspective.